Mau y Ricky Llorar Y Llorar Lyrics English Translation
The song "Llorar Y Llorar" by Mau y Ricky featuring Carin León is a heart-wrenching ballad about the pain of losing someone you love. The lyrics express the struggle of trying to let go of a relationship that has ended, but feeling powerless to do so. The singer acknowledges that even if they try to stop loving their partner, they won't be able to. The song also touches on the memories of the past, the longing for the good times, and the sadness of realizing that the relationship is over. The chorus emphasizes the desire to hear the words "I love you" one last time, even if it means saying it in a bathroom to make the echo last longer. Overall, the song is a poignant reminder of the pain of lost love and the difficulty of moving on.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
Even if I want to stop loving you, I won't be able to
Even if I hold you with both hands, I'm going to lose you
If you say goodbye saying I love you
Tell it to me in the bathroom so that the echo lasts longer
So that all your friends and my buddies don't see me cry
Verse 1
I know that with the passage of time
You are going to forget me little by little
And I prepare myself for a reunion
I know it will never happen, I'm lying to myself
Oh, how sad is my situation
Happiness cannot be bought with money
Tell me what should I do, my God
Because of this, I swear I won't recover
Chorus 2
Even if I want to stop loving you, I won't be able to
Even if I hold you with both hands, I'm going to lose you
If you say goodbye saying I love you
Tell it to me in the bathroom so that the echo lasts longer
So that all your friends and my buddies don't see me cry
Verse 2
Yesterday you started crying when you told me
That we were no longer kissing
And how long has it been since we went on a date
Just the two of us without your friends coming along?
And before, you didn't need to look at the menu
Because I knew what you wanted to eat before you did
And yesterday I started crying when you told me
That we no longer loved each other
Chorus 3
Even if I want to stop loving you, I won't be able to
Even if I hold you with both hands, I'm going to lose you
If you say goodbye saying I love you
Tell it to me in the bathroom so that the echo lasts longer
So that all your friends and my buddies don't see me cry
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
