Romeo Santos Suegra Lyrics English Translation
"Suegra" by Romeo Santos is a song that delves into the complexities of relationships affected by meddling in-laws, specifically focusing on the challenges posed by a troublesome mother-in-law. The lyrics express frustration and resentment towards the mother-in-law's interference in the protagonist's marriage, leading to thoughts of drastic measures to rid themselves of her negative influence. The song's emotional intensity is underscored by a mix of traditional and modern musical elements, creating a compelling narrative that resonates with listeners navigating similar familial dynamics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Suegra by Romeo Santos!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
I discovered our problem
It wasn't the quarantine effect
It was your damn mother, nosy and gossiping
Nosy and gossiping
I, who was so kind
I opened the doors of my home to her
But if I get careless
She makes you want to divorce me
You make me want to divorce
Prechorus 1
And don't tell me mum loves you
Because she has a doctorate in screwing me over
It's obvious, I won your heart
And the blessed witch doesn't want to see us happy
Chorus 1
On her birthday, I'm going to give her a gift
A nice little coffee, but poisoned
When she faints, I put her in my car
And from a cliff down, the devil takes her
Prechorus 2
And don't tell me mum loves you
Because she has a doctorate in screwing me over
It's evident, I won your heart
And the blessed witch doesn't want to see us happy
Chorus 2
On her birthday, I'm going to give her a gift
A nice little coffee, but poisoned
When she faints, I put her in my car
And from a cliff down, the devil takes her
There it is playing
A guitar of limited resources
But many ambitions
Play, Martire!
In the middle of this mess
My love, I pity you
But I have grounds
To confront your mom
And end her curse
And since the old woman doesn't leave
I have to plot my plan
On her birthday, I'm going to give her a gift
A nice little coffee, but poisoned
When she faints, I put her in my car
And from a cliff down, the devil takes her
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();